موارد وتطبيقات فعالة عبر الإنترنت لتعلم اللغات في العصر الرقمي

3 مارس 2024
Melbet Egypt

لم يكن تعلم اللغات أكثر سهولة من أي وقت مضى في عصرنا الرقمي: فالأجهزة اللاسلكية تجعل التعليم في متناول الجميع على الفور، كما أن موقع melbet أصبح في متناول الجميع وبأسعار.

تحظى تطبيقات Duolingo وBabbel بشعبية كبيرة بين عشاق اللغة، كما أن برامج المراسلة مثل Rosetta Stone لا تزال ذات صلة ومحترمة. ولكن هناك خيارات أخرى تستحق الدراسة.

تطبيقات تعلم اللغة

يمكن لاكتشاف لغة جديدة أن يكون مجزياً وممتعاً، سواء لأغراض العمل أو التطوير الشخصي. ومع ذلك، يتطلب تعلم أي لغة التفاني والتحفيز من أجل إكماله بنجاح. لحسن الحظ، وبفضل الأدوات المختلفة مثل تطبيقات تعلم اللغة، أو مشاهدة محتوى اللغات الأجنبية عبر الإنترنت أو حضور دورات اللغة – لا يجب أن يكون تعلم اللغة عقبة لا يمكن التغلب عليها!

لقد ازدادت شعبية تعلم اللغة القائم على التطبيقات لأنها توفر المرونة والراحة. يمكن استخدام هذه التطبيقات كلما كان لدى المتعلمين أوقات فراغ، مثل أوقات التنقل أو استراحات الغداء؛ بالإضافة إلى أنه يمكن تصميمها خصيصًا لتلبية احتياجات المستخدم ومهاراته؛ حيث يوفر Duolingo ملاحظات شخصية بالإضافة إلى تمارين تدريبية لمنح متعلمي اللغة بداية قوية في تعلم لغات جديدة.

وتستخدم بعض التطبيقات تقنية معالجة اللغة الطبيعية (NLP) لتحليل النصوص المكتوبة والمنطوقة في الوقت الفعلي لتقديم تغذية راجعة في الوقت الفعلي وتحسين المفردات والقواعد اللغوية للمستخدمين، مما يوفر تحسينًا في الوقت الفعلي للمفردات والمهارات النحوية لتحسين المفردات والمهارات النحوية. قد تكون هذه التقنيات مفيدة بشكل خاص للأشخاص الذين يتعلمون اللغات الأجنبية لأسباب تجارية.

ومع ذلك، لاحظ أن التطبيقات يجب ألا تحل محل تقنيات تعلم اللغة التقليدية. فالتطبيق لا يمكنه تعليم المتعلمين كيفية التفاعل مع الآخرين باللغة المستهدفة أو تزويدهم بالمهارات الاجتماعية اللازمة للتواصل في الحياة الواقعية. علاوة على ذلك، يمكن أن يصبح الطلاب معتمدين بشكل مفرط على هذه الأدوات ويهملون أشكالاً أخرى من اكتساب اللغة مثل الكتابة أو القراءة.

محتوى اللغة الأجنبية

بدلاً من قضاء وقت فراغك في لعب ألعاب الطاولة أو خبز خبز أكثر مما يمكنك استهلاكه، لماذا لا تختار شيئًا مختلفًا – تعلم لغة أجنبية! يساعد تعلم لغة ما على سد الفجوات الثقافية مع فتح الأبواب لفرص أكبر على الصعيدين الشخصي والمهني.

قد يكون من الصعب العثور على طرق للحفاظ على الحافز عند تعلم لغة أجنبية، خاصةً خلال الأشهر الطويلة والباردة أو المهام التي تطول، ينصح الخبراء بإيجاد طرق لجعل تعلم اللغة تجربة ممتعة وممتعة. يمكن أن يكون أحد الخيارات هو مشاهدة الأفلام بلغتك المستهدفة للحصول على تجربة غامرة وتعزيز مهارات المفردات والنطق.

ابحث عن محتوى الأفلام والتلفاز على الإنترنت في أماكن مختلفة مثل يوتيوب أو نتفليكس، مثل فيديوهات ويكي تونغز للغات واللهجات النادرة؛ وهناك مورد آخر ممتاز هو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا للدراسات العالمية واللغات الذي يقدم موارد مجانية حول مواضيع تتراوح بين الصينية والفرنسية والإسبانية بالإضافة إلى دورات حول الثقافة.

تعمل النماذج التي تعتمد على المحتوى على سد الفجوة بين المناهج التي تعتمد على اللغة واهتمام الطلاب بما يتعلمونه، مما يساعد على إبقاء المتعلمين متفاعلين مع ما يدرسونه. تستخدم النماذج القائمة على المحتوى المحتوى كنقطة انطلاق للممارسة اللغوية لتعزيز نمو الطلاب في اللغات المستهدفة مثل الماندرين. كما يمكن لتعليم اللغة القائم على الموضوع أن يوفر للمتعلمين موضوعات جذابة لممارسة اللغة – على سبيل المثال يمكن لوحدة عن أوصاف المنزل أن تعتمد على أنشطة من تخصصات مثل الجغرافيا (مقارنة مسافات المدن في الصين) والعلوم الاجتماعية (تحليل الأنماط المعمارية) والرياضيات لتشجيع النمو اللغوي في اللغات المستهدفة.

وسائل التواصل الاجتماعي

تجعل تقنيات الإنترنت تعلّم لغة أجنبية أبسط من أي وقت مضى، حيث توفر أساليب تعلم قائمة على المحتوى مثل مشاهدة الأفلام أو المسلسلات أو المسلسلات أو نشرات الأخبار بتلك اللغة للتعرف على أنماط الكلام الطبيعية والفروق الثقافية الدقيقة التي من شأنها أن تسرّع من تقدمك.

توصي “بايشر” بالبدء بالوصول إلى القصص الإخبارية على موقع Newsela، الذي يعيد كتابة الأحداث الجارية بلغة سهلة المنال للمتعلمين. كما تقترح أيضًا الوصول إلى كتب الأطفال الكلاسيكية بتلك اللغة مثل كتاب Le Petit Prince باللغة الفرنسية لاكتساب المفردات واكتساب الأصوات بشكل فعال. تساعد هذه الموارد المتعلمين على بناء الكفاءة اللغوية الأساسية.

إذا كنت ترغب في زيادة الانغماس في اللغة، ففكر في التسجيل في برنامج شامل لتعلم اللغة مثل روزيتا ستون. فهو يوفر للمتعلمين برنامجاً شاملاً مصمماً لتعليم القراءة والكتابة والتحدث بلغة أجنبية – حتى أن نسخته السحابية تتيح للمستخدمين التدرب على أجهزة iOS و Android و Windows!

موقع Memrise، وهو موقع آخر شهير للغاية لتعلم اللغات، يقدم استخدامًا مجانيًا مع نهج تفاعلي جذاب. كلما تقدمت في تعلم اللغات، يكافئك Memrise بنقاط. يقدم العديد من اللغات بالإضافة إلى أداة ترجمة مدمجة تتيح الترجمة الفورية لصفحات الويب بالإضافة إلى تصحيح ترجمات الآخرين، يجعل Memrise تعلم اللغة ممتعاً!

للحصول على برنامج مكثف، اختر الخدمات المدفوعة مثل Babbel و Duolinguo و Pimsleur؛ حيث طور الدكتور بول بيمسلور طريقة Pimsleur للتعلم التي اعتمدها كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي والجيش الأمريكي كطريقة تعلم فعالة. تقدم HiNative خدمة أخرى تساعد المتعلمين من خلال قراءة المقالات المكتوبة باللغة الأجنبية المستهدفة عبر الإنترنت.

المجتمعات على الإنترنت

يمكن لمجتمعات تعلم اللغة عبر الإنترنت أن تساعدك في وضع صراعاتك الخاصة في منظورها الصحيح. عندما تقرأ سؤال شخص ما في أحد المنتديات وتدرك أنه واجه صعوبات مماثلة، فإن ذلك يذكرك بأنك لست وحدك – ويمنحك الفرصة للاستفادة من تجاربهم من خلال اكتشاف ما نجح وما لم ينجح معهم.

يوفر WordReference منصة تقدم مجموعة واسعة من المناقشات حول قواعد اللغة والمفردات والنطق والترجمة وغيرها. علاوة على ذلك، يضم هذا الموقع غرفة دردشة حيث يمكن للأعضاء مناقشة الأمور المتعلقة باللغة فيما بينهم.

FluentU هو مورد مفيد يستخدم مقاطع الفيديو لتعريفك بلغات جديدة من خلال غمرك بلغات جديدة، بدءاً من مقاطع الأفلام ومقتطفات الأخبار إلى خطابات المتحدثين الملهمين. ما عليك سوى اختيار أي مقطع فيديو تريد مشاهدته، ويوفر لك هذا التطبيق النصوص مع الترجمة باللغتين، إلى جانب تحديد الكلمات غير المألوفة وشرح معناها في سياقها.

يوفر تطبيق Mango Languages دروساً مجانية بعدة لغات، بينما تتطلب الدروس الأكثر تقدماً اشتراكاً. يوفر موقعا Livemocha و iTalki محادثات افتراضية بين متحدثين أصليين عبر دردشة الفيديو تتيح لك التدرب على مهارات التحدث والاستماع؛ بالإضافة إلى ذلك، قد تساعدك هذه المواقع في توصيلك بمدرسين خصوصيين مقابل رسوم إضافية.